Author: admin

Kıbrıs’taki kuruluş, her yerde olduğu gibi, çıkarlarına göre sözde “pragmatizmle” kararlar alır. Dolayısıyla, Kıbrıs Cumhuriyeti varoluşunun en başından itibaren, 1961 yılında Bağlantısızlar Hareketi’ne katılmasına ve güçlü bir Arap yanlısı dış politika geliştirmesine rağmen, kuruluş aynı zamanda yeni oluşum olan İsrail devletiyle olan bağlarını da koparmak istememiştir, özellikle de uluslararası emperyalizmle olan ilişkilerini. Kıbrıs Cumhuriyeti’nin hangi “kamp”a ait olduğu, batı mı doğu mu, ideolojik değil, daha çok maddi bir meseledir.

Το Κυπριακό, μετά το ναυάγιο στο Κράν Μοντανά εισήλθε σε παρατεταμένο αδιέξοδο, προκαλώντας σοβαρά προβλήματα επί του εδάφους και βαθαίνοντας περισσότερο τα τετελεσμένα. Δεν είναι υπερβολή να λεχθεί ότι ήρθαμε πιο κοντά στην οριστική διχοτόμηση, ενώ η επίλυση του Κυπριακού στο συμφωνημένο πλαίσιο καθίσταται ολοένα και πιο δύσκολη.

Εδώ και αρκετό καιρό προσπαθώ επίμονα να προωθήσω την πρόταση μου για σύσταση Δικοινοτικής Τεχνικής Επιτροπής για τις περιουσίες, μέσα στα πλαίσια των ΜΟΕ. Τη στιγμή που σύρονται οι γραμμές αυτές η πρόταση έχει υιοθετηθεί από τρία τουλάχιστον κόμματα και έχει τεθεί ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας και του Εθνικού Συμβουλίου. Το έναυσμα για την διατύπωση της πρότασης έδωσε η διαπίστωση ότι το  περιουσιακό είναι το μόνο από τα έξι  κεφάλαια στα οποία διαχρονικά διαχωρίζονται οι συνομιλίες για το κυπριακό το οποίο δεν αφορά μόνο τις διευθετήσεις που θα εφαρμοστούν μετά τη λύση, αλλά είναι και  ένα πρόβλημα που ταλανίζει καθημερινά τους ιδιοκτήτες, αλλά και τους χρήστες των περιουσιών αυτών τα τελευταία πενήντα χρόνια. Παραθέτω μερικά από τα προβλήματα που υπάρχουν:

Η ειρήνη στην Κύπρο δεν μπορεί να κερδηθεί με την ισχύ των όπλων, αλλά με την προέλαση της αλήθειας. Η ιστορική αλήθεια είναι το θεμέλιο για κατανόηση, αυτογνωσία, και μακροχρόνια ειρήνη. Τονίζω τη λέξη μακροχρόνια, γιατί δεν ψάχνουμε το πρόσκαιρο. Μόνο όταν οι κοινότητες μας αντιμετωπίσουν το παρελθόν με ειλικρίνεια και αναγνωρίσουν τις πραγματικές αιτίες που τις οδήγησαν στην διχόνοια και τον διαμοιρασμό, μπορούν να προχωρήσουν με ασφάλεια σε ένα
ενωμένο αύριο.

Την τελευταία περίοδο παρακολουθούμε να εξελίσσεται μια κόντρα ανάμεσα στις δυο πλευρές στο νησί μας με τους δυο ηγέτες, Χριστοδουλίδη και Τατάρ να υπερθεματίζουν για το ποιος έχει την καλύτερη διάθεση για να επαναρχίσουν οι διαπραγματεύσεις για μια συνολική διευθέτηση στο Κυπριακό.

Συντρόφισσες, σύντροφοι
Φίλες και Φίλοι

Συνήθως σε τέτοιες σημαντικές διοργανώσεις, συζητούμε ή και αναπολούμε το παρελθόν. Αναζητούμε λάθη και παραλείψεις και αυτό είναι φυσιολογικό αλλά κυρίως εστιάζουμε στις λαμπρές σελίδες αγώνων και θυσιών. Αυτό είναι καλό βεβαίως γιατί οι κοινοί αγώνες είναι το εφαλτήριο πάνω στο οποίο μπορούμε να κτίσουμε. Ωστόσο, είναι θεωρώ εξίσου σημαντικό να μιλήσουμε και για το μέλλον. Να μιλήσουμε συγκεκριμένα

Κατά τη διάρκεια μισού αιώνα διαδικασίας που το Κυπριακό ζήτημα οδήγησε το νησί σε αδιέξοδο, υπήρξαν πολλές αλλαγές. Οι αποφάσεις που λαμβάνουν οι πολιτικοί ηγέτες μερικές φορές αποδυναμώνουν την ελπίδα και την πίστη μας για λύση, αλλά εμείς, ως αριστερές κομματικές και συνδικαλιστικές οργανώσεις στην Κύπρο, ποτέ δεν εγκαταλείψαμε τον αγώνα για ειρήνη και ισότητα. Εναντίον της ανισότητας και της αδικίας, συνεχίζουμε με αποφασιστικότητα να υπερασπιζόμαστε την ισότητα και τη δικαιοσύνη, ενάντια στη διάσπαση την ενότητα και ενάντια στη σύγκρουση την αλληλεγγύη. Με την πίστη μας στην αλληλεγγύη και την ενότητα δυνάμεων, στοχεύουμε επίσης να επιτύχουμε σημαντικά κέρδη στον αγώνα των εργαζομένων στη χώρα μας με την Ομοσπονδία Συνδικάτων Εργατών και Εργαζομένων Κύπρου, που ιδρύθηκε φέτος και της οποίας το συνδικάτο μας KTAMS είναι ιδρυτικό μέλος.

Kıbrıs Sorununun adayı çözümsüzlüğe sürüklediği yarım asırlık süreçte birçok değişim yaşandı. Siyasi liderlerin aldığı kararlar zaman zaman çözüme dair umudumuzu ve inancımızı zayıflatsa da, Kıbrıs’ta Sol görüşe sahip partiler ve sendikalar olarak bizler, barış ve eşitlik mücadelesinden asla vazgeçmedik. Eşitsizlik ve adaletsizliğe karşı eşitliği ve adaleti, bölünmeye karşı birliği ve çatışmaya karşı dayanışmayı savunmaya kararlılıkla devam ediyoruz. Dayanışma ve güç birliğine olan inancımızla bu yıl kurulan, ve sendikamız KTAMS’ın kurucu üyesi olduğu Kıbrıs İşçi ve Emekçi Sendikaları Federasyonu ile de ülkemizde emek mücadelesinde önemli kazanımlar elde etmeyi hedefliyoruz.

Αγαπητοί φίλοι/ες, σύντροφοι/ες,

Χαιρετίζω κι εγώ με τη σειρά μου το φετινό συνέδριο σας το οποίο εύχομαι να προάγει ένα παραγωγικό και χρήσιμο διάλογο των προοδευτικών φωνών του τόπου μας.